05.08.1959
Профессиональный редактор, журналист, переводчик, заслуженный работник культуры Чувашской Республики (2012), член Союза писателей России (1997).
Родилась в с. Первомайское (Первомайски) Батыревского района Чувашской Республики.
И. Митта окончила Литературный институт им. А.М. Горького Союза писателей СССР. Работала редактором художественной и детской литературы в Чувашском книжном издательстве, редактором отдела критики и публицистики журнала «Лик Чувашии», главным редактором журнала «Новый Лик», начальником редакционно-издательского отдела Национальной академии Чувашской Республики, в органах государственной власти Чувашской Республики. Заведовала отделом культуры, искусства и публицистики журнала «Тӑван Атӑл». С 2007 г. – шеф-редактор литературно-художественного журнала «Лик».
Известна как переводчик чувашской художественной прозы на русский язык. Переводы опубликованы как отдельными книгами, так и в журналах «Дружба народов», «Лик» и др., антологиях и сборниках чувашских писателей.
Основные издания: «Воскресение Орфея», «Дети ветра».
Библиография:
1. Афанасьев, П. Митта Ирина Вингеровна // Афанасьев, П. Писатели Чувашии / П. Афанасьев. – Чебоксары, 2006. – С. 272.
2. Ялкир, П. Миттасем / П. Ялкир // Хыпар. – 2000. – 12 юпа.
3. Кириллова, Р. Из «Нового лика» прямая дорога в «Союз Дворян» / Р. Кириллова // Аргументы и факты. – 2003. – 12 февр. (№ 6). – Прил.: с. 8. – (Аргументы и факты – Чувашия).
4. Кириллова, Р. Нарисуем – будем спорить / Р. Кириллова // Республика. – 2000. – 3 марта.
5. Митта Ирина Вингеровна // Батыревская энциклопедия. – Чебоксары, 2005. – С. 143.
6. Нараста, Э. В новом веке – с новым ЛИКом! / Э. Нараста // Совет. Чуваши. – 2001. – 11 июля.
7. Ялгир, П. Митта Ирина Вингеровна // Ялгир, П. Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. – Чебоксары, 2005. – С. 69.