01.10.1940-20.02.2016.
Прозаик, член Союза писателей СССР (1987), заслуженный работник культуры Чувашской Республики (1992).
Родился в с. Большая Уса Большеусинского района Пермской области.
И. Вутлан – выпускник Чувашского государственного педагогического института (ныне университет) им. И.Я. Яковлева, Высшей школы военных переводчиков в г. Москва. Служил в качестве военного переводчика в Египте, Йемене, Алжире, Сирии и др. странах Ближнего Востока. После военной службы работал учителем иностранного языка, директором школы, инструктором Ленинского райкома КПСС г. Чебоксары, референтом и помощником Председателя Совета Министров Чувашской АССР, инструктором отдела культуры Чувашского обкома КПСС. В 1987-2005 гг. – директор Чувашского книжного издательства, в 2005г. – главный редактор, с 2006 г. – менеджер Чувашского книжного издательства. Работал старшим преподавателем на кафедре иностранных языков Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева.
Первая повесть Асамат кĕперĕ” (Радуга) была напечатана в газете «Коммунизм ялавĕ» в 1974 г. Является организатором и одним из авторов-составителей книг альбомного типа «Чувашия», «Современная Чувашия», «Шупашкар – Чебоксары», «Чувашия. По городам и весям».
Основные издания: “Асамат кĕперĕ” (Радуга), “Ҫул – пĕрре” (Дорога одна), “Ытла та вăрттăн юрату” (Любовь издалека), “Миссия на Восток”, “На берегу чужом” и др.
Награжден медалями «За боевые заслуги», «За воинскую доблесть» и др.
Библиография (труды):
1. Вутлан, И. Д. Ытла та вӑрттӑн юрату : роман / Иван Вутлан. - Шупашкар, 2002. - 221, [1] с.
обл.
2. Вутлан, И. Д. Ҫул - пӗрре : повеҫсем / Иван Вутлан. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви,, 1987. - 224 с.
3. Вутлан, И. Д. На берегу чужом : роман / Иван Вутлан. - Шупашкар, 1990. - 224 с.
4. Вутлан, И. Д. Миссия на Востоке : роман / И. Вутлан. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1997. - 208 с.
5. Вутлан, И. Д. Российская пыль в морщинах пирамид : роман: [в 2 кн.] / Иван Вутлан. - Чебоксары, 2004. - 445, [1] с.
обл.
Библиография:
1. Артемьев, А. Интернационал туртӑмӗ / А. Артемьев // Ялав. - 1990. - № 10. - С. 13.
2. Вутлан, И. Д. Чӑваш "Штирлицӗ" / И. Д. Вутлан // Тӑван Атӑл. - 2010. - № 10. - Прил.: с. 48-51. - (Сунтал).
3. Иван Вутлан // Чӑваш литературин антологийӗ. - Шупашкар, 2003. - [Т. 1] : Проза. - С. 416.
4. Иван Вутлан : [ҫыравҫӑн биографийӗ] // Ҫилҫунат. - 1998. - № 7-9. - С. 11.
5. Краснова, Т. Пурнӑҫ - малалла / Т. Краснова // Хыпар. - 2010. - 12 юпа. - С. 4.
6. Станьял, В. Ют ҫырансен асамачӗ / В. Станьял // Коммунизм ялавӗ. - 1990. - 30 сент.
7. Тимофеев-Вутлан, И. Д. "Кӗнеке те пулӗ ҫӗршыв мулӗ" / И. Д. Тимофеев-Вутлан ; М. Арланов калаҫнӑ // Хыпар. - 2003. - 26 нарӑс.
8. Тимофеев-Вутлан, И. Чӑвашлӑха упраса хӑварассишӗн чӑвашӑнах тӑрӑшмалла / И. Тимофеев-Вутлан ; У. Алексеев калаҫнӑ // Тантӑш. - 1997. - 24 кӑрлач.
9. Алексин, В. Спецтост в честь юбиляра / В. Алексин // Советская Чувашия. - 2000. - 5 окт.
10. Антонова, З. С. Вутлан (Тимофеев) Иван Дмитриевич / З. С. Антонова // Чувашская энциклопедия. - Чебоксары, 2006. - Т. 1 : А-Е. - С. 379-380. - См. текст
11. Афанасьев, П. Вутлан (Тимофеев) Иван Дмитриевич / П. Афанасьев // Писатели Чувашии / П. Афанасьев. - Чебоксары, 2006. - С. 89-90.
12. Васильев, Л. Сюжеты подсказала судьба / Л. Васильев // Советская Чувашия. - 2006. - 19 окт.
13. Вутлан, И. Главные темы не стареют / И. Вутлан ; беседовал Д. Белебенцев // Советская Чувашия. - 2005. - 16 июня.
14. Вутлан, И. Истинный капитан, характер - нордический / И. Вутлан ; беседовала О. Рябова // Грани. - 2010. - 15 июля. - С. 8. - См. текст
15. Вутлан, И. "Моя главная книга пока еще в замыслах" / И. Вутлан ; записал А. Лещинский // Советская Чувашия. - 2001. - 19 янв.
16. Кубашина, Л. М. В центре Ближневосточного конфликта / Л. М. Кубашина // Белебенцев, Д. Н. Герои сражений мирного времени : [очерки] / Д. Н. Белебенцев. - Чебоксары, 2005. - С. 9-12.
17. Лещинский, А. Незабываемые встречи на родной земле / А. Лещинский // Цивильский вестник. - 2000. - Дек. (№104). - (Земляки ; № 5).
18. Снегина, В. Военный переводчик Вутлан стал писателем, чтобы выжить / В. Снегина // СЧ - Столица. - 1998. - 9-16 сент. (№ 70). - С. 1
19. Тимофеев Иван Дмитриевич (Вутлан) // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. - Чебоксары, 2014. - С. 451.
20. Тимофеев (Вутлан), И. Миссия в Чувашии / И. Тимофеев ; записал А. Михайлов // МК в Чебоксарах. - 1999. - 21-28 окт. (№ 42). - С. 16.
21. Ушел из жизни писатель Иван Тимофеев : [некролог] // МК в Чебоксарах. - 2016. - 24 февр. - 2 марта (№ 9). - С. 2.
22. Ялгир, П. Вутлан (ТИмофеев) Иван Дмитриевич / П. Ялгир // Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. - Чебоксары, 2005. - С. 26.
