Главная страница Персоналии Чувашские писатели Садай (Цырульников) Владимир Леонтьевич

Чувашская сеть культурного наследия
Архивная служба Чувашии
Публичные библиотеки Чувашии
Перечень ДК Чувашии
Музеи Чувашии
Перечень театров Чувашии
Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики
Знаменательные и памятные даты Чувашии

Писатели : Садай (Цырульников) Владимир Леонтьевич

Садай (Цырульников) Владимир Леонтьевич

31.03.1926–22.07.1991.

Писатель, переводчик, член Союза писателей СССР (1951), лауреат Литературной премии Министерства обороны СССР, участник Великой Отечественной войны.

Родился в с. Кайсарово Цильнинского района Ульяновской области.

В. Садай – выпускник Литературного института им. А.М. Горького. Работал в редакции районной газеты «Пӗрлешӳллӗ ӗҫ» (Коллективный труд) Ульяновской области. С 1951 г. – в редакциях журнала «Ялав», газеты «Молодой коммунист», «Коммунизм ялавĕ» (ныне «Хыпар»), Чувашском книжном издательстве.

Автор рассказов, повестей, очерков, многие из которых переведены на языки народов мира. Перевел на чувашский язык произведения Н. Чернышевского, E. Федорова, Г. Коновалова, Лу Синя и др.

Основные издания: «Аттесемпе пĕрлех кăвакартăмăр» (Седели вместе с отцами), «Летчиксем» (Летчики) (1-мӗш кӗнеки, 2-мӗш кӗнеки), «Çăлтăрсем тапăра анаççĕ» (Звезды над табором), «Çĕр çăлкуç» (Сто родников), «Çулти икĕ тăван» (Двое родных в пути), «Запах тумана», «Повести о моих земляках», «Повесть о крылатых друзьях», «Шевлесем» (Зарницы), «Çĕр çирĕм утăм та виçĕ талăк» (Сто двадцать шагов и трое суток) и др.

Награжден Почетной грамотой Президиума Верховного Совета РСФСР (1976).


Библиография (труды):

1. Садай, Владимир Леонтьевич. Седели вместе с отцами : роман / В. Л. Садай, 1990. - 384 с.
См. обл.
2. Садай В. Летчиксем: роман / Владимир Садай. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. - 193 с. 
См. обл.
3. Садай, Владимир Леонтьевич. Звезды над Табором [Текст] : роман / Владимир Садай ; авториз. пер. с чув. М. Блинкова, 1975. - 221 с.
См. обл.
4. Садай, В. Л. Летчики : роман / В. Л. Садай. - Чебоксары : Чувашское государственное издательство, 1955. - 170 с.
текст

Библиография:

1. Арланова, Е. Ăсталăхпа пултарулăх / Е. Арланова // Хыпар. – 2006. – 11 ака. – С. 3.
2. Васильева, Н. В. Л. Сатая аса илсе / Н. Васильева // Канаш (Ульяновск обл.). – 2001. – 30 пуш (№ 13). – С. 4.
3. Васильева, О. Виç кĕтеслĕ юрату / О. Васильева // Капкăн. – 2003. – № 23. – С. 6.
4. Григорьев, Н. Г. Сăмах вăйне туйса // Григорьев, Н. Г. Сăмах вăйне туйса / Н. Г. Григорьев. – Шупашкар, 1992. – С. 23-45.
5. Ларионов, Н. Сатай чăваш мар-шим? / Н. Ларионов // Канаш (Ульяновск обл.). – 1999. – 1 юпа (№ 40). – С. 8.
6. Маяксем, Л. Вĕçев / Л. Маяксем // Хыпар. – 2001. – 3 ака.
7. Маяксем, Л. «Эпир вĕçме çуралнă!» / Л. Маяксем // Тăван Атăл. – 2005. – № 12. – С. 71-72.
8. Михайлов, В. «Летчиксем» паян та вĕçевре... / В. Михайлов // Шăмăршă хыпарĕ. – 2006. – 1 ака.
9. Михайлова, Т. В. Садай çуралнăранпа 80 çул çитнĕ май / Т. Михайлова // Чăваш хĕрарăмĕ. – 2006. – 15-21 ака (№ 14). – С. 10.
10. Савельева, А. Шухăш-туйăмĕ сăнарсенче пурăнать / А. Савельева // Чăваш ен. – 1996. – 30 пуш – 6 ака (№ 14). – С. 9.
11. Федоров, Г. Ҫĕр ҫăлкуҫлă чун юрри / Г. Федоров // Тӑван Атӑл. – 2012. – № 2. – С. 95-99 : фот.
12. Цырульникова, А. Владимир Садайӑн вилтӑпри ӑҫта? / А. Цырульникова // Канаш (Ульяновск обл.). – 2010. – 1 ака (№ 13). – С. 6 : фот.
13. Цырульникова, А. Паллă несĕлĕн ырă йĕрĕ / А. Цырульникова // Канаш (Ульяновск обл.). – 2006. – 16 пуш. – С. 4.
14. Юман, А. Владимир Садай / А. Юман // Ялав. – 1996. – № 8. – С. 105-118.
15. Юман, А. Владимир Сатай: малтанхи утăмсем / А. Юман // Канаш (Ульяновск обл.). – 2006. – 2 пуш. – С. 7.
16. Юман, А. Владимир Садай: малтанхи утăмсем / А. Юман // Ялав. – 2006. – № 3-4. – С. 150-154.
17. Юман, А. Ĕçченччĕ вăл, тÿсĕмлĕччĕ, талантлăччĕ / А. Юман // Тăван Атăл. – 1996. – № 2. – С. 71-72.
18. Юман, А. Кашари Сатай кунĕ / А. Юман // Хыпар. – 2001. – 25 ака.
19. Юман, А. Кĕпер : [Владимир Садая халалланă сăвă] / А. Юман // Ялав. – 2006. – № 3-4. – С.155.
20. Юман, А. Малтанхи вӗрентекен : Владимир Садай ҫыравҫӑ ҫуралнӑранпа 85 ҫул ҫитнӗ май / А. Юман // Тӑван Атӑл. – 2011. – № 3. – С. 51-54.
21. Юман, А. Пирвайхи сăввине вăл вун тăваттăрах çырнă / А. Юман // Тантăш. – 1996. – 29 пуш. (№ 14). – С. 4.
22. Абрамов, В. А. Садай (Цырульников) Владимир Леонтьевич / В. А. Абрамов // Чувашская энциклопедия. – Чебоксары, 2009. – Т. 3 : М-Се. – С. 609-610.
23. Афанасьев, П. Садай (Цырульников) Владимир Леонтьевич // Афанасьев, П. Писатели Чувашии / П. Афанасьев. – Чебоксары, 2006. – С. 348-349.
24. Кузьмина, Е. Прозаик, очеркист и переводчик... / Е. Кузьмина // Цильнин. новости. – 2011. – 9 апр. (№ 18). – С. 10. - См. Текст
25. Павлова, С. В. Некоторые стилевые особенности лирической прозы в чувашской литературе второй половины XX века : [на примере творчества чуваш/ прозаиков Ю. Скворцова, В. Садая, А. Артемьева, В. Игнатьева[ / С/ В/ Павлова // Вестн. Чуваш. ун-та. Гуманит. науки. – 2008. – № 4. – С. 298-302.
26. Свешникова, Т. Прозаик, очеркист, переводчик / Т. Свешникова // Грани. – 2001. – 10 апр.
27. Тимуков, А. Н. Садай (Цырульников) Владимир Леонтьевич / А. Н. Тимуков // Краткая чувашская энциклопедия. – Чебоксары, 2001. – С. 358.
28. Цырульников Владимир Леонтьевич (Садай) // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. – Чебоксары, 2014. – С. 495.
29. Цырульникова, А. Воспоминания о В. Садае / А. Цырульникова // Канаш (Ульянов. обл.). – 2000. – 25 февр. (№ 8). – С. 5.
30. Юман, А. Яркий талант / А. Юман // Ульянов. правда. – 1996. – 26 марта.
31. Ялгир, П. Садай (Цырульников) Владимир Леонтьевич // Ялгир, П. Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. – Чебоксары, 2005. – С. 99.