Главная страница Персоналии Чувашские писатели Евстафьев Николай Филиппович

Чувашская сеть культурного наследия
Архивная служба Чувашии
Публичные библиотеки Чувашии
Перечень ДК Чувашии
Музеи Чувашии
Перечень театров Чувашии
Знаменательные и памятные даты Чувашии
365 дней с выдающимися людьми Чувашии

Писатели : Евстафьев Николай Филиппович

Евстафьев Николай Филиппович

14.04.1918–31.07.1986.

Поэт, переводчик, член Союза писателей СССР (1951), заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1982), участник Великой Отечественной войны.

Родился в с. Борискино–Игар (Йĕкер) Клявлинского района Самарской области.

Н. Евстафьев – выпускник Похвистневского сельскохозяйственного техникума. Участвовал в боевых действиях на Халхин–Голе и в Маньчжурии. После войны работал в редакции газеты «Красная Чувашия» (ныне «Советская Чувашия»).

Известен как поэт, автор критических статей и переводчик. Поэзией увлекся в середине 30–х годов, первое стихотворение опубликовал в 1934 г. в краевой чувашской газете «Колхозник» (Самара). С тех пор постоянно печатался в газетах и журналах, в разных издательствах выпустил более тридцати книг. Писал на чувашском и русском языках. Много работал как переводчик и литературовед: перевел на чувашский язык произведения К. Симонова, В. Маяковского, С. Михалкова, Н. Хикмета и др., а также произведения многих чувашских писателей и поэтов на русский язык.

Основные издания: «Сăвăсемпе поэмăсем» (Стихи и поэмы), «Вилĕмсĕррисенчен пĕри» (Один из бессмертных), «Хваттер уççи» (Ключи от квартиры), «Мускав вăхăчĕпе» (По московскому времени), «Шинеллĕ хĕр» (Девушка в шинели), «Хĕвеле хирĕç» (Навстречу солнцу), «Çĕршывăм, тӑван анне» (Отчизна – мать родная), «Çулсем чĕнеççĕ» (Дороги зовут), «Манăн тантăшсен савăнăçĕ» (Радость моего поколения), «Туссем тĕл пулаççĕ» (Друзья встречаются), «Наши Чебоксары», «Сын героя», «Яблоня», «На грани двух миров» и др.


Евстафьев, Н. «Хăрушă вăрçă – пысăк ту пек….» : [сăвă] / Николай Евстафьев // Паттăрлăх кунĕсем. – Шупашкар, 1995. – С. 47.

* * *

Библиография (труды):
1. Евстафьев, Н. Ф. Вилӗмсӗррисенчен пӗри : сӑвӑсемпе поэмӑсем / Н. Ф. Евстафьев. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издельстви, 1984. - 72 с.
обл.
2. Евстафьев, Н. Ф. Пирӗн Шупашкар : [ачасем валли сӑвӑсем] / Н. Ф. Евстафьев. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. - 40 с.
3. Евстафьев, Н. Ф. Республика ирӗ : юрӑсем / Н. Евстафьев. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. - 92 с.
4. Евстафьев, Н. Ф. Сӑвӑсемпе поэмӑсем / Н. Евстафьев. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1988. - 158, [2] с.
обл.
5. Евстафьев, Н. Ф. Ҫӗршывӑмҫӑм, тӑван анне : сӑвӑсемпе поэмӑсем / Н. Евстафьев ; [редакторӗ С. П. Павлов]. - Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1955. - 117, [3] с.
6. Евстафьев, Н. Ф. Шинеллӗ хӗр : сӑвӑсемпе поэмӑсем / Н. Евстафьев.- Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издельстви, 1977. - 72 с.- (Девушка в шинели : стихи и поэмы).
обл.
7. Евстафьев, Н. Ф. На грани двух миров : [поэма] / Н. Ф. Евстафьев. - Чебоксары, 1973. - 95 с.
8. Евстафьев, Н. Ф. Наши Чебоксары : стихи : пер. с чуваш. / Н. Ф. Евстафьев. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1961. - 64 с.
9. Евстафьев, Н. Ф. Сын героя : стихи / Н. Евстафьев ; художники Ф. Осипов, П. Сизов. - Чебоксары : Чувашское государственное издательство, 1952. - 40 с. : ил.

Библиография:
1. Артемьев, А. Аслӑ туслӑхпа паттӑрлӑх юрӑҫи // Артемьев, А. Пурнӑҫ чӑнлӑхӗпе писатель ӑсталӑхӗ / А. Артемьев. - Шупашкар, 1984. - С. 267-271.
2. Бурнаевский, В. Асран кайми пиччем / В. Бурнаевский // Ялав. - 1988. - № 4. - С. 29.
3. Давыдов-Анатри, В. Тавах сана, тӑван поэтӑмӑр! / В. Давыдов-Анатри // Тӑван Атӑл. - 1995. - № 8. - С. 72 ; Хыпар. - 2000. - 14 ҫӗртме.
4. Кошкин-Кервен, В. "Куҫран калани килӗшӳллӗ" : Николай Евстафьев ҫуралнӑранпа - 95 ҫул / В. Кошкин-Кервен // Тӑван Атӑл. - 2013. - № 4. - С. 72-74.
5. Орлов, Г. Юлташ ҫинчен пӗр-икӗ сӑмах / Г. Орлов // Хыпар. - 1998. - 15 ака.
6. Симаков, В. Ҫыравҫӑ та, куҫаруҫӑ та : Николай Евстафьев ҫуралнӑранпа 100 ҫул / В. Симаков // Сувар. - 2018. - 13 ака/апрель (№ 14). - С. 8 : сӑн ӳкерчӗк.
7. Хусанкай, П. "Ҫемҫен шанлаттаракан сехет" // Хусанкай, П. Ӑсталӑхпа чӑнлӑх / П. Хусанкай. - Шупашкар, 1964. - С. 25-30.
8. Чӑваш поэзийӗн сӑпайлӑ ӗҫченӗ : поэт, куҫаруҫӑ, публицист Николай Евстафьев ҫуралнӑранпа паян - 100 ҫул / Т. Наумова хатӗрленӗ // Чӑваш хӗрарӑмӗ. - 2018. - 14 ака/апрель (№ 14). - С. 11 : сӑн ӳкерчӗк.
9. Уяр, Х. Куйбышев облаҫӗнчи ялсем / Х. Уяр // Ялав. - 1966. - № 12. - С. 30
10. Юман, Анатолий. Икӗ чӗлхе - икӗ ӑс / А. Юман // Канаш (Чӗмпӗр Ен). - 1992. - 24 юпа. - С. 4, 7.
11. Ялкир, П. Самар ҫыравҫисем / П. Ялкир // Хыпар. - 2000. - 1 нарӑс.
12. Афанасьев, П. Евстафьев Николай Филиппович / П. Афанасьев // Писатели Чувашии / П. Афанасьев. - Чебоксары, 2006. - С. 124-125.
13. Дедушкин, Н. Поэтическое творчество в годы войны // Дедушкин, Н. Чувашская литература периода Великой Отечественной войны / Н. Дедушкин. - Чебоксары, 1962. - С. 37-40.
14. Евстафьев Николай Филиппович // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. - Чебоксары, 2014. - С. 121.
15. Николай Филиппович Евстафьев : [некролог] // Советская Чувашия. - 1986. - 2 авг.
16. Трофимов, Г. Ф. Eвстафьев Николай Филиппович / Г. Ф. Трофимов // Краткая чувашская энциклопедия. - Чебоксары, 2001. - С. 155.
17. Юмарт, Г. Ф. Евстафьев Николай Филиппович / Г. Ф. Юмарт // Чувашская энциклопедия. - Чебоксары, 2006. - Т. 1 : А-Е. - С. 552. - См. текст
18. Ялгир, П. Евстафьев Николай Филиппович / П. Ялгир // Литературный мир Чувашии / П. Ялгир. - Чебоксары, 2005. - С. 33-34.