Главная страница Персоналии Чувашские писатели Борисов Борис Иванович

Чувашская сеть культурного наследия
Архивная служба Чувашии
Публичные библиотеки Чувашии
Перечень ДК Чувашии
Музеи Чувашии
Перечень театров Чувашии
Знаменательные и памятные даты Чувашии
365 дней с выдающимися людьми Чувашии

Писатели : Борисов Борис Иванович

Борисов Борис Иванович

03.04.1939

Педагог, писатель, член Союза писателей Чувашской Республики (2006), лауреат Республиканской литературной премии им. А. Талвира (2006), краевед

Родился в д. Тури-Выла (Тури Вылӑ) Аликовского района Чувашской АССР.

Б. Борисов – выпускник Чувашского государственного педагогического института (ныне университет) им. И.Я. Яковлева, Университета марксизма-ленинизма. Работал учителем русского языка и литературы в Раскильдинской средней школе Аликовского района. Преподавал на кафедре чувашской культурологии Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова.

Известен как прозаик, фольклорист, переводчик. Является автором учебных пособий, статей о родном крае, об обычаях и традициях чувашского народа. Занимается переводом произведений чувашских писателей и поэтов на русский язык.

Основные книги: "Добрые традиции и обычаи чувашей", "Выла юхать выляса" (Выла течет играючи), "Юхма Мишши пурнӑҫӗпе пултарулӑхне шкулта вӗрентесси" (Обучение в школе жизни и творчества Юхма Мишши), "Легенды, рассказы, песни Вылы" и др.


Библиография (труды):
1. Борисов, Б. И. Выла юхать выляса : выла халапӗсемпе юррисем / Б. И. Борисов. - Шупашкар : Атолл, 2006. - 90 с.
2. Борисов, Б. И. Петӗр Хусанкайӑн "Тури Вылта туй сикет" поэми / Б. И. Борисов, Р. Н. Петрова, В. И. Димитриев. - Шупашкар, 2004. - 74 с.
3. Борисов, Б. И. Юхма Мишши пурнӑҫӗпе пултарулӑхне шкулта вӗрентесси / Б. И. Борисов, Р. Н. Петрова, В. И. Димитриев. - Шупашкар : Аттил, 2005. - 138 с. : ӳкерчӗксем.
4. Борисов, Б. И. Юхма Мишшин "Мускав ҫулӗ" романӗнчи ҫутҫанталӑкпа этем / Б. И. Борисов, Н. Х. Иванов, Р. Н. Петрова-Ахтимирова. - Шупашкар : Аттил, 2011. - 114 с.
5. Борисов, Б. И. Юхма Мишши юррисем / Б. И. Борисов, Р. Н. Петрова. - Шупашкар : Аттил, 2006. - 104 с.
текст

Библиография:
1. Борисов, Б. И. Анне ӑшши : [аса илӳ] / Б. И. Борисов ; [Р. Петрова-Ахтимирова хатӗрленӗ] // Чӑваш хӗрарӑмӗ. - 2020. - 4 ака/апрель (№ 13). - С. 3.
2. Дмитриев, В. Чӑн-чӑн учитель / В. Дмитриев // Хыпар. - 1999. - 14 утӑ. - С. 4.
3. Корнилов, Ю. Сакӑр кӗнеке авторӗ ялта пурӑнать / Ю. Корнилов // Пурнӑҫ ҫулӗпе (Элӗк районӗ). - 2011. - 5 авӑн. - С. 2 : сӑн ӳкерчӗк.
4. Петрова, Р. Н. Борисов Борис Иванович / Р. Н. Петрова, Б. И. Борисов, Р. Г. Пыркова // Удмуртри туссем : удмуртпа чӑваш халӑхӗсен хушшинчи литературӑпа культура ҫыхӑнӑвӗсем : очерксемпе куҫарусем / Р. Н. Ахтимирова-Петрова, Б. И. Борисов, Р. Г. Пыркова. - Шупашкар, 2008. - С. 81-82.
5. Петрова-Ахтимирова, Р. "Ӗмӗтӗме пурнӑҫларӑм..." / Р. Петрова-Ахтимирова // Хыпар. - 2009. - 9 ака. - С. 3.
6. Петрова-Ахтимирова, Р. Хӗрӗх ҫулта миҫе ачана ӑс паман-ши / Р. Петрова-Ахтимирова // Каҫал ен (Комсомольски районӗ). - 2009. - 11 ҫӗртме. - С. 5.
7. Юхма, М. Ытарайми пурлӑх управҫи / М. Юхма // Выла юхать выляса : выла халапӗсемпе юррисем / Б. И. Борисов. - Шупашкар, 2006. - С. 7-8.
8. Борисов Борис Иванович // Чувашские народные академики : биобиблиогр. справ. - Чебоксары, 2009. - Вып. 2. - С. 27.
9. Терентьев, Г. К. Борисов Борис Иванович / Г. К. Терентьев // Аликовская энциклопедия. - Чебоксары, 2009. - С. 97.