Главная страница Персоналии Исследователи чувашского языка Рожанский Ермей Иванович

Чувашская сеть культурного наследия
Архивная служба Чувашии
Публичные библиотеки Чувашии
Перечень ДК Чувашии
Музеи Чувашии
Перечень театров Чувашии
Знаменательные и памятные даты Чувашии
365 дней с выдающимися людьми Чувашии

Исследователи чувашского языка : Рожанский Ермей Иванович

Рожанский Ермей Иванович

1741-нач. 19 в.

Исследователь чувашского языка, основоположник чувашской письменной культуры, миссионер.

Родился в г. Курмыш Нижегородской области.

E. Рожанский учился в Нижегородской духовной семинарии. Был дьячком, диаконом в Спасской церкви г. Нижний Новгород, затем в 1765 г. по просьбе чувашей Курмышского и Ядринского уездов был назначен миссионером в чувашских приходах Нижегородской епархии.

Один из авторов книги «Сочинения, принадлежащие к грамматике чувашского языка», редактор «Словаря языков разных народов в Нижегородской епархии обитающих...» и др. лингвистических работ 18 в. Ему принадлежит попытка создания чувашской письменности на основе кириллицы, а также издание первой книги на чувашском языке – «Краткого катехизиса» и первого букваря для чувашей «Начальное оучение человеком, хотящым оучиться книг божественного писания». Стоял во главе нижегородской переводческо-лингвистической школы. Был близким соратником просветителей народов Поволжья В. Пуцек-Григоровича (епископ Вениамин), Д. Семенова-Руднева (епископ Дамаскин), разделял просветительские идеи Ф. Прокоповича, М. Ломоносова. Свою литературную деятельность проявлял в жанрах очерка и оды. Является автором очерка «О чувашах».

Библиография (труды):

1. Рожанский, Е. И. Сочинения, принадлежащия к грамматике чувашского языка / Е. И. Рожанский. - СПб. : Тип. Рос. АН, 1769. - 68 с.

Библиография:

1. Проблемы письменности и культуры : материалы конф., посвящ. 250-летию со дня рождения ученого и просветителя Eрмея Рожанского. – Чебоксары, 1992. – 120 с.
2. Родионов, В. Г. Ермей Рожанский : жизнь и творчество : [ст. и архив. материалы] / В. Г. Родионов. – Чебоксары : ЧГИГН, 2012. – 148 с.
3. Алексеев, А. Эпĕ чăваш йăхĕнчен / А. Алексеев // Тантăш. – 1991. – 4 дек.
4. Иванов, И. Eрмей Рожанские чысласа / И. Иванов // Хыпар. – 1991. – 19 нояб.
5. Петров, Н. П. Eрмей Рожанский XVIII ĕмĕрти чăваш писателĕ. Пĕрремĕш грамматика авторĕ. Куçаруçă тата словарçă / Н. П. Петров // Чăваш филологийĕпе культури : ăслăлăх конф. материалĕсем. – Шупашкар, 1992. – С. 41-43.
6. Родионов, В. Малтанхи чăвашла кĕнеке / В. Родионов // Коммунизм ялавĕ. – 1989. – 6 янв.
7. Ялкир, П. Чăваш çырулăхне йĕркелеме тăрăшса // Ялкир, П. Хĕрлĕ Чутай çыравçисем / П. Ялкир. – Хĕрлĕ Чутай, 1994. – С. 2-4.
8. Яруткина, С. В. Ермей Рожанский // Яруткина, С. В. Чутай ен ҫыравҫисен антологийӗ / С. В. Яруткина. – Шупашкар, 2015. – С. 8-9.
9. Алексеев, А. Я природою из чуваш / А. Алексеев // Совет. Чувашия. – 1991. – 14 нояб.
10. Данилов, И. Eрмей Рожанский или Герасим Иванов? / И. Данилов // Совет. Чувашия. – 1994. – 15 февр.
11. Eгоров, Д. E. Рожанский Eрмей Иванович // Eгоров, Д. E. Ученые-педагоги Чувашии и их вклад в развитие просвещения и педагогической науки / Д. E. Eгоров. – Чебоксары, 1997. – С. 16-17.
12. Ермилова, Е. В. Роль христианской культуры в становлениии жанров чувашской литературы / Е. В. Ермилова // Фольклорное и литературное отражение художественно-эстетической памяти народа : [сб. ст.] / Чуваш. гос. ин-т гуманит. наук. -– Чебоксары, 2006. – С. 8-44.
13. Капитонова, И. У истоков образования / И. Капитонова // Вперед (Шумерлин. р-н). – 2010. – 23 апр. – С. 2.
14. Переводы на старописьменный чувашский язык православных книг: историко-лингвистический экскурс / О. Р. Студенцов, В. П. Павлов, Г. В. Хораськина, Л. А. Васильева // Вестн. Чуваш. гос. пед. ун-та им. И. Я. Яковлева. – 2015. – № 2 (86). – С. 114-120. – Библиогр.: с. 120 (13 назв.).
15. Петров, Н. П. Ермей Рожанский – автор первой печатной грамматики чувашского языка, писатель, словарист, переводчик-просветитель / Н. П. Петров // История старочувашской письменности. – Чебоксары, 2009. – С. 55-76.
16. Петров, Н. П. О личности переводчика «Сокращенного катехизиса», изданного в 1804 г. на чувашском и русском языках / Н. П. Петров // Изв. НАНИ ЧР. – 1997. – № 1. – С. 96-103.
17. Родионов, В. Г. Новое о деятельности Eрмея Рожанского / В. Г. Родионов // Актуальные проблемы чувашской литературы. – Чебоксары, 1983. – С. 157-178.
18. Родионов, В. Г. Рожанский Ермей Иванович // Краткая чувашская энциклопедия. – Чебоксары, 2001. – С. 353.
19. Родионов, В. Г. Рожанский Ермей Иванович / В. Г. Родионов // Чувашская энциклопедия. – Чебоксары, 2009. – Т. 3 : М-Се. – С. 576. - См. текст
20. Рожанский Ермей Иванович // Краткая энциклопедия Красночетайского района. – Чебоксары, 2004. – С. 150.
21. Рожанский Eрмей Иванович // Энциклопедия Красночетайского района. – Чебоксары, 2019. – С. 470.
22. Рожанский Ермей Иванович // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. – Чебоксары, 2014. – С. 373.