Главная страница Персоналии Исследователи чувашского языка Андреев (Урхи) Наум Андреевич

Чувашская сеть культурного наследия
Архивы Чувашии, ГУ
Архивная служба Чувашии
Библиотеки Чувашии
Публичные библиотеки Чувашии
Дворцы культуры Чувашии
Перечень ДК Чувашии
Музеи Чувашии
Музеи Чувашии
Театры
Перечень театров Чувашии
Театры
Театры
Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики
Театры
Государственное унитарное предприятие Чувашской Республики
Знаменательные и памятные даты Чувашии

Исследователи чувашского языка : Андреев (Урхи) Наум Андреевич

Андреев (Урхи) Наум Андреевич

(04.12.1891 - 01.09.1984)

Языковед, переводчик, фольклорист, заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1966).

Родился в д. Eфремкасы (Eхремкассы) Ядринского уезда (ныне Аликовский район Чувашской Республики).

Н. Андреев – известный исследователь чувашского языка. В 1913 г. окончил экстерном Первую Симбирскую мужскую гимназию, а в 1968 г. сдал экстерном экзамены в Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова и получил диплом о высшем образовании. С 1920 г. работал в редакциях журналов «Сунтал» (Наковальня), «Çӗр ӗçлекен» (Земледелец), «Чăваш ялӗ» (Чувашская деревня), газет «Канаш», «Çамрăк хресчен» (Молодой крестьянин), книжном издательстве. Был членом Центральной переводческой комиссии. В 1940-1943 гг. работал сотрудником Президиума Верховного Совета Чувашской АССР. В 1944-1956 гг. – научный сотрудник НИИ языка, литературы и истории при Совете Министров ЧАССР (ныне Чувашский государственный институт гуманитарных наук).

Переводил научно-популярную, учебную, сельскохозяйственную, общественную и художественную литературу на чувашский язык. Основные переводы: «Поднятая целина» М. Шолохова, «Как закалялась сталь» Н. Островского, «Путешествие Гулливера» Дж. Свифта и др.

Основные издания: «Чăваш чĕлхин стилистики» (Стилистика чувашского языка), «Чăваш чĕлхин лексикологийĕ» (Лексикология чувашского языка), «Русско-чувашский словарь общественно-политических терминов» и др. Принимал участие в работе над «Чувашско-русским словарем».


Библиография (труды):
1. Андреев Н. А. Чăваш чĕлхин стилистики [Текст] : очерксем / И. П. Павлов. - Шупашкар, 1958. - 1-мĕш пайĕ. - 216 с.
2. Андреев Н. А. Чăваш чĕлхин стилистики [Текст] : очерксем / И. П. Павлов. - Шупашкар, 1964. - 2-мĕш пайĕ : Морфологи. - 184 с.
3. Андреев Н. А. Чăваш чĕлхин стилистики [Текст] : очерксем / И. П. Павлов. - Шупашкар, 1966. - 3-мĕш пайĕ : Синтаксис. - 180 с.

Библиография:
1. Наум Андреевич Андреев – Урхи Наумĕ : сб. ст. : к 110-летию со дня рождения / сост. А. П. Хузангай. – Чебоксары : ЧГИГН, 2002. – 84 с. : портр.
2. Алексеев, А. Ырми-канми ĕçчен çинчен / А. Алексеев // Коммунизм ялавĕ. – 1981. – 22 нояб.
3. Андреев (Урхи) Наум Андреевич // Чăваш чĕлхи тĕпчевçисем : биобиблиографи указателĕ. – Шупашкар, 2006. – С. 24-27.
4. Асамат, С. Чăн-чăн илем юлать йăх асăнмалăх / С. Асамат // Хыпар. – 2007. – 13 кăрлач. – С. 13.
5. Eфимов, Л. А. Наум Андреевич Андреев (Урхи) // Eфимов, Л. А. Элĕк енĕ / Л. А. Eфимов. – Элĕк, 1994. – С. 293-294.
6. Иванов, А. Чаплӑ чӗлхеҫӗ, куҫаруҫӑ / А. Иванов // Пурнӑҫ ҫулӗпе (Элӗк районӗ). – 2008. – 16 кӑрлач (№ 3). – С. 3.
7. Иванов, В. Eхремкасси ăсчахĕ / В. Иванов // Ялав. – 1993. – № 4. – С. 31.
8. Иванов, В. Феномен / В. Иванов // Тăван Атăл. – 1996. – № 6. – С. 29.
9. Павлов, И. Пархатарлă кунçул / И. Павлов // Тăван Атăл. – 1981. – № 12. – С. 74.
10. Петров, Н. Ватă тĕпчевçĕ – тăлмач / Н. Петров // Ялав. – 1966. – № 12. – С. 25.
11. Сергеев, В. И. Пирĕн Наум Андреевич / В. И. Сергеев // Ялав. – 1981. – № 12. – С. 17.
12. Уткин, Г. Вӑрӑм ӗмӗрлӗ чӗлхеҫӗ / Г. Уткин // Хыпар. – 2012. – 14 кӑрлач. – С. 15.
13. Андреев (Урхи) Наум Андреевич // Ученые и сотрудники Чувашского государственного института гуманитарных наук : 1930-2005. – Чебоксары, 2005. – С. 13.
14. Андреев Наум Андреевич (Урхи) // Энциклопедия чувашской журналистики и печати. – Чебоксары, 2014. – С. 27.
15. Ефимов, Л. А. Андреев (Урхи) Наум Андреевич / Л. А. Ефимов // Аликовская энциклопедия. – Чебоксары, 2009. – С. 61.
16. Иванов, Н. Неутомимый переводчик и исследователь / Н. Иванов // Молодой коммунист. – 1971. – 6 дек.
17. Петров, Н. П. Н. А. Андреев / Н. П. Петров // Ученые записки / НИИ яз., лит., истории и экономики при Совете Министров Чуваш. АССР. – Чебоксары, 1963. – Вып. 22. – С. 298-300.
18. Федотов, М. Н. А. Андреев / М. Федотов // Совет. тюркология. – 1984. – № 5. – С. 105-106.
19. Федотов, М. Неутомимый труженик науки / М. Федотов // Совет. Чувашия. – 1981. – 22 нояб.
20. Хузангай, А. П. Андреев (Урхи) Наум Андреевич / А. П. Хузангай // Чувашская энциклопедия. – Чебоксары, 2006. – Т. 1 : А-Е. – С. 105.