Главная страница Персоналии Исследователи чувашского языка Ашмарин Николай Иванович

Чувашская сеть культурного наследия
Архивы Чувашии, ГУ
Архивная служба Чувашии
Библиотеки Чувашии
Публичные библиотеки Чувашии
Дворцы культуры Чувашии
Перечень ДК Чувашии
Музеи Чувашии
Музеи Чувашии
Театры
Перечень театров Чувашии
Театры
Театры
Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики
Театры
Государственное унитарное предприятие Чувашской Республики
Знаменательные и памятные даты Чувашии

Исследователи чувашского языка : Ашмарин Николай Иванович

Ашмарин Николай Иванович

22.09.1870-26.08.1933

Языковед, тюрколог, член-корреспондент АН СССР.

Родился в г. Ядрин Ядринского района Чувашской Республики.

Учился в Нижегородской классической гимназии, в 1894 г . окончил Лазаревский институт восточных языков (г. Москва). В г. Казань преподавал татарский язык в Крещено-татарской школе (1895 —1999 гг.), географию — в Инородческой учительской семинарии (до 1919 г.), с 1917 г. работал в Северо-восточном археологическом и этнографическом институте (ныне Восточный педагогический институт) в должности профессора чувашского и татарского языков. Сотрудничал с Переводческой комиссией при Учебном округе, служил цензором мусульманских изданий (1901—1917 гг.). В 1920—1923 гг. в Чувашском институте народного образования (г. Симбирск) вел теоретический курс чувашского языка.

В 1923—1926 гг. заведовал кафедрой тюркологии на восточном факультете Азербайджанского государственного университета. Доктор тюркологии с 1925 г. В 1926—1931 гг. работал профессором чувашского отделения Восточного педагогического института (г. Казань), вел курсы чувашского языка, сравнительной грамматики тюркского языка, разрабатывал теорию мимологии ("О морфологических категориях  подражаний в чувашском языке", Казань, 1928), готовил к публикации "Словарь чувашского языка".

На протяжении всей научной деятельности собирал, описывал разные жанры чувашской устной словесности и религиозно-обрядовые основы чувашской народной культуры, анализировал особенности чувашских диалектов и говоров. Выводы его языковедческих трудов подкреплялись живым языковым материалом. В 20—30-е гг. ученый активно участвовал в процессе языкового строительства. Определил в целом пути развития чувашской филологии ХХ в.

Внес большой вклад в развитие культуры и просвещения чувашского народа. Мировую известность принес ему труд "Словарь чувашского языка", состоящий из 17 томов, который вобрал в себя огромное богатство устно–поэтического творчества чувашского народа и является ценным источником в исследовании чувашского языка. Автор грамматики чувашского языка, книг "Материалы для исследования чувашского языка", "Опыт исследования чувашского синтаксиса", "Болгары и чуваши" (Ашмарин, Николай Иванович. Болгары и чуваши / Н.И. Ашмарин; Н. И. Ашмарин; Предисл. А. П. Хузангай. - Репринт. изд. - Чебоксары: ЧГИГН, 2000. - 142 с.) и др.

Виртуальная выставка: Ашмарин, Николай Иванович: "Гений чувашского языкознания": к 140-летию со дня рождения ученого-языковеда

 


Труды Н. И. Ашмарина

 

Ашмарин, Н. И. Словарь чувашского языка = Чӑваш сӑмахӗсен кӗнеки : в 17 т. / Н. И. Ашмарин ; худож. Э. М. Юрьев. – Чебоксары : Руссика, 1994 – 2000.
Т. 1-2. – 1994. – 584 с.
Т. 3 : Е, ы, и, у(0). – 1994. – 364 с.
Т. 4 : У, а, е, й(йурма). – 1994. – 360 с.
Т. 5 : Й(йормалла – йешке), в. – 1994. – 423 с.
Т. 6 : К (ка – корак кепси). – 1994. – 320 с.
Т. 7-8 : [Куракла – Мшикке / отв. ред. Т. М. Матвеев]. – 1999. – 355 с. : портр. ; 21 см. – Репринт. изд. – Вых. дан. ориг.: Чебоксары, 1934-1935.
Т. 9-10 : Н-Њ-П. – 1999. – 320 с. : портр. ; 21 см. – Загл. обл.: (на-нр-нр) (на-нӑмӑкка) (па-пшка) (рай-рша). – Репринт. изд. – Вых. дан. ориг.: Чебоксары, 1935-1936.
Т. 11-12 : [С, Санте – Ҫ, ҫӑварлӑ]. – 2000. – 343 с. : портр. ; 21 см. – Загл. обл.: Т. 11-12 : (С – С – С, Санте) (Стухал) (Ҫ, ҫа) (Ҫӑварлӑ). – Репринт. изд. – Вых. дан. ориг.: Чебоксары, 1936-1937.
Т. 13-14 : Ҫаварлӑх – тыр ; Тыр амӑшӗ – Тӑтӑшла / отв. за вып. Н. А. Резюков. – 2000. – 320 с. – Репринт. изд. – Вых. дан. ориг.: Чебоксары, 1937.
Т. 15-16 : Тӑтӑшлан – фронт ; Ха – хӑшкӑл / отв. за вып. А. Л. Лукин. – 2000. – 292 с. – Репринт. изд. – Вых. дан. ориг.: Чебоксары, 1941.
Т. 17 : Х – Ш / [отв. ред., послесл. Н. А. Резюкова ; отв. за вып. А. Л. Лукин]. – 2000. – 435 с. : портр. ; 21 см. – Загл. обл.: Т. 17 : (Хӑшкӑлтар – хрр). (Шай – Шхасан). – Слов. сокр. к слов. в целом: с. 406-434. – Репринт. изд. – Вых. дан. ориг.: Чебоксары, 1950.

Индекс слов словаря чувашского языка Н. И. Ашмарина = Н. И. Ашмаринăн чăваш сăмахĕсен кĕнекин кăтарткăçĕ = Index Thesauri Linguae Tschuwaschorum N. I. Aschmarini / сост. Э. В. Фомин, А. М. Иванова, В. Н. Игнатьев, Й. Луутонен, Д. С. Пуртов. – Электрон. дан. – Чебоксары, 2014. Скачать >>> Предисловие к словарю >>>


Айхи, Г. Юсав : [сӑвӑ] // Айхи, Г. Сӑвӑсемпе поэмӑсем / Г. Айхи. – Шупашкар, 1994. – С. 135.

Егоров В. Г. Н. И. Ашмарин как исследователь чувашского языка / В. Г. Егоров. – Чебоксары : Чувашгосиздат, 1948. – 43 с.

Федотов М. Р. Н. И. Ашмарин: Краткий очерк жизни и деятельности / М. Р. Федотов. – Чебоксары : Б.и., 1995. – 51 с.

* * *

Адюкова И. Чăваш ăслăлăхĕн ашшĕ / И.Адюкова // Eлчĕк ен. – 2000. – 30 авăн.

Алексеев А. "Хам вырăс пулин те, чăваш халăхĕн шăпи манăн чĕреме тăван вырăс халăхĕн шăпи пек çывăх" / А.Алексеев // Тантăш. – 1995. – 20 юпа. – С. 9.

Алексеев А. Чăваш филологийĕн классикĕ / А.Алексеев // Сăвар. – 1995. – 3 чÿк.

Андреев И. Аслă тĕпчевçĕ / И.Андреев // Тăван Атăл. – 1970. – № 9. – С. 67–70.

Андреев И. Чăваш ăслăлăхĕн аслашшĕ / И. Андреев // Хыпар. – 1995. – 4 юпа.

Димитриев В. Д. Н. И. Ашмарин пăлхарсемпе чăвашсен чĕлхе тата этнос пĕрлĕхĕ çинчен вĕрентни / В.Д.Димитриев // Хыпар. – 1996. – 24 авăн.

Васильева E. Н. И. Ашмарин тата халăха вĕрентес ĕç / E. Васильева, А. Горшков // Хыпар. – 1996. – 26 пуш.

Виноградов Ю. Чĕлхе хăватне ĕненсе / Ю. Виноградов // Ялав. – 1980. – № 10. – С. 32.

Илле Элли Ашмарин профессор хăш халăх çынни? / Элли Илле // Хыпар. – 2000. – 2 çурла.

Ильин Г. Н. И. Ашмарин – чăваш чĕлхин наукине пуçараканĕ / Г. Ильин // Ял ĕçченĕ (Тăвай р–нĕ). – 2000. – 27 юпа.
Ларионов Н. Ашмарин – чăваш халăхĕ пулса кайни çинчен / Н.Ларионов // Канаш (Ульяновск обл.).– 2003.– 4 авăн (№ 36).– С. 5.

Ларионов Н. Ашмарин – чăваш чĕлхе пĕлĕвне хываканни / Н.Ларионов // Канаш (Ульяновск обл.).– 2004.– 1 ака (№ 14). – С. 4.

Николай Ашмарин: Чаплă чăваш тĕпчевçи Николай Иванович Ашмарин çуралнăранпа 125 çул çитнĕ ятпа / М.И.Скворцов пухса хатĕрленĕ // Хыпар. – 1995. – 27 юпа. – ("Хыпар" кĕнеки, № 17).

Николай Иванович Ашмарин: Хыпарçăсем // Хыпар. – 1996. – 8 нарăс.

Сергеев В. Унăн ячĕ ĕмĕр хисепре / В. Сергеев // Тăван Атăл. – 1980. – № 10. – С. 76–78.

Скворцов М. И. Чăваш чĕлхин пуянлăхĕ Н. И. Ашмарин словарĕнче / М. И. Скворцов // Халăх шкулĕ=Народная школа. – 1995. - № 5. – С. 66-70.

Скворцова Р. "Ашмарин çĕкленĕ ялав вĕлкĕшсех тăрĕ..." / Р.Скворцова // Хыпар. – 1995. – 28 юпа.
Смолин А. Чăваш–и вăл е чăваш мар–и...: Сăвă / А.Смолин // Тăван Атăл. – 1988. – № 11. – С. 54.

Федотов М. Паллă тĕпчевçĕ çыравĕ / М. Федотов // Ялав. – 1982. – № 8. – С. 30.

Хусанкай А. Чăвашлăхĕпе тĕнчере палăрнă / А. Хусанкай // Хыпар. – 2000. – 19 юпа.

* * *

Алексин В. Совершивший научный подвиг / В. Алексин // Совет. Чувашия.– 2000.– 24 окт.

Алексин В. Ученый шагает по "своей" улице / В.Алексин // Совет. Чувашия.– 2000.– 7 дек.

Андреев И. А. Н. И. Ашмарин и современное чувашское языкознание / И. А. Андреев // Вестн. Чуваш. ун–та.– 1996.– № 2.– С. 26–32.

Ашмарин Н. И. Мое жизнеописание / Н. И. Ашмарин ; Подгот. к печати Ф. Федоров // Халăх шкулĕ=Народная школа. – 1995. - № 5. – С. 60-66.

Ашмарин, Н. И. Опыт исследования чувашского синтаксиса / Н. И. Ашмарин. – Симбирск : Типогр. Полиграфсекции С.Н.Х, 1923. – Ч. 1. – 273 с.

Ашмарин, Н. И. Очерк народной поэзии у чуваш : [из журн. «Этнограф. обозрение, 1982, № 2, С. 42-64]. – Москва, 1892. – 24 с.

Ашмарин, Н. И. Сборник чувашских песен, записанных в губерниях Казанской, Симбирской, Уфимской. – Казань : Типо-литография Император. ун-та, 1900. –  91 с.

Ашмарин Н. И. Незаконченные рукописи / Н. И. Ашмарин // Сăмах = Слово : 1993. – Чебоксары, 1994. – С. 85–97.

Иванская Т. Юные творят с оглядкой на Ашмарина / Т. Иванская // Совет. Чувашия. – 2000. – 25 нояб.

Марфин Ю. Создатель уникального словаря / Ю. Марфин // Чебоксар. новости. – 2000. – 15 нояб.

Сорокин В. Перед Ашмариным в долгу / В. Сорокин // Совет. Чувашия.– 2000. – 22 нояб.

Федотов М. Р. В юношеском труде сказался весь Ашмарин / М. Р. Федотов // Совет. Чувашия. – 1998. – 20 мая.

Федотов М. Р. Великий тюрколог / М. Р. Федотов // Совет. Чувашия. – 1995. – 7 окт.

Федотов М. Р. Краткий очерк о жизни и деятельности Н. И. Ашмарина / М. Р. Федотов // Лик Чувашии. – 1995. – № 1. – С. 147–164.

Федотов, М. Р. Н. И. Ашмарин : краткий очерк жизни и деятельности / М. Р. Федотов. – Чебоксары, 1995. – С. 3-4, 18-22.

Федотов М. Познавший душу языка / М. Федотов // Совет. Чувашия. – 1990. – 4 окт.

Федотов М. Тернистый путь Ашмарина к многотомному словарю чувашского языка / М. Федотов // Совет. Чувашия. – 1995. – 24, 25, 26 мая.

Фомин, Э. В. Наше всё [Электронный ресурс] : [о языковеде Н. И. Ашмарине] / Э. В. Фомин. - Электрон. текстовые дан. - Чебоксары : НБ ЧР, 2012.

Хузангай А. Ашмарин как поэт… / А. Хузангай // Республика. – 2000. – 7 окт.

Хузангай А. Столп и утверждение чувашской филологии/ А. Хузангай // Совет. Чувашия. – 2000. – 14 апр.

Чернов М. Ф. "Словарь чувашского языка" Н. И. Ашмарина – выдающийся памятник чувашской письменности / М. Ф. Чернов // Изв. Инженерно–технолог. акад. Чуваш. Респ. – 1996. – № 1 (2). – С. 245–249.